MainSilhouetteArtboard 1
Artboard 1
Chateau Lafite_Axo_silhouette
Artboard 3
Artboard 1
Artboard 3
Ghent_Axo_silhouette
GL Pau_Axo_silhouette-01
EMVS_Axo_silhouette
Ministerio_Axo_silhouette
Hamburg_Axo_silhouette
Cafferata_Axo_silhouette
Palenque_Axo_silhouette
Crystal Palace_Axo_silhouette
Carriego_Axo_silhouette
Villa Medici
Roma, Italia
Academia de Francia
-
2026
266 m²
Valorización del espacio
Cultural
Estudios en curso

El proyecto tuvo como objetivo regular las temperaturas de verano trabajando con el clima y las cualidades intrínsecas del edificio. Una campaña de monitoreo de dos semanas, realizada en febrero, nos permitió conocer mejor la envolvente del edificio y sirvió de base para calibrar un modelo térmodinámico. El modelo alcanzó una precisión del 83–96 %, proporcionando una base fiable para simular la envolvente y extrapolar datos climáticos a las condiciones de verano. En la situación actual, con el edificio vacío y las ventanas cerradas, las temperaturas superan los 30°C día y noche durante todos los meses de verano.

Sin embargo, el estudio demostró que la mampostería espesa de la Villa, sus ventanas operables y sus protecciones solares ya ofrecen un valioso potencial para moderar la temperatura, siempre que se operen adecuadamente. La combinación de un manejo adecuado de las ventanas con medidas de adaptación sencillas (persianas exteriores, mosquiteros, contraventanas existentes y cortinas) redujo significativamente la temperatura interior. Ventiladores también pueden complementar reduciendo la sensación térmica. Esta manera de actuar logró eliminar casi por completo el calor, alcanzándose los 27°C en el interior solo en algunas tardes, sin necesidad de aire acondicionado.

Referencia

nueva cortina interior
persianas originales
ventana original
nuevo mosquitero
nueva persiana exterior

Mediciones de temperatura

Temperatura Exterior
Habitación principal
Habitación secundaria
Espacio adyacente
Confort térmico (EN 16798)
Radiación global

Calibración del modelo térmico

Temperatura medida
Calibración de temperatura inicial
Calibración de temperatura final
Espacio principal
Espacio adyacente

Temperaturas en verano

Temperatura Exterior
Estado actual, vacío, ventanas cerradas
Estado actual, ocupado, ventanas abiertas de noche
Espacio principal
Espacio adyacente

Reducción progresiva del calor

  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
ºC por encima de 26ºC

1- Estado actual, vacío, con las ventanas cerradas
2- Estado actual, ocupado, con uso mínimo de ventanas y persianas
3- Estado actual, uso optimizado de ventanas y persianas
4- Intervenciones mínimas (agregado de aislación bajo el techo y persianas exteriores)
5- Agregado de ventilación en el ático
6- Agregado de ventiladores

La Villa Medici es una villa renacentista del siglo XVI, construida originalmente para el cardenal Ferdinando de' Medici como residencia romana de la familia Medici, cerca de la corte papal. Ocupa uno de los puntos más altos del centro histórico de Roma, en la cresta de la colina del Pincio, con vistas a la ciudad y con plena exposición al sol y al viento. En 1803, bajo Napoleón Bonaparte, la villa se convirtió en la sede de la Academia de Francia en Roma, una institución estatal dedicada a la investigación y la difusión artísticas, función que sigue cumpliendo hoy en día. Las salas del edificio principal alojan actualmente a huéspedes durante todo el año. En la planta superior, los antiguos áticos bajo el tejado fueron transformados progresivamente en dormitorios.

Hoy, sin embargo, estas habitaciones son demasiado calurosas en verano. La pregunta que se planteó la institución fue cómo reducir el calor y adaptarse a olas de calor cada vez más frecuentes sin comprometer la integridad arquitectónica e histórica del edificio. En una construcción que durante siglos ha mantenido condiciones confortables por sí misma, la introducción de sistemas técnicos exige hoy una reevaluación cuidadosa. Nuestra propuesta de intervención se apoya en las cualidades intrínsecas del edificio, recurriendo a medidas sencillas y no invasivas para restaurar su capacidad de adaptación y construir una nueva relación con el clima: persianas exteriores, mosquiteros y cortinas ligeras adicionales, complementadas con una guía de uso del espacio y otras medidas de adaptación —antifaces para dormir, camas con baldaquino, y más.

los estudios se desarrollaron en colaboración con cdlt.

First studied rooms (drawings by cdlt)
Detail of the proposal (drawings by cdlt)

Roma tiene un clima mediterráneo (Csa), caracterizado por veranos calurosos y secos, inviernos suaves y regímenes estacionales de viento. En verano, la temperatura máxima media es de 31,5 °C y las temperaturas superan los 30 °C la mayor parte de los días. La radiación solar es intensa, con un predominio de la componente directa, ya que el cielo permanece despejado casi todo el tiempo. Esto también da lugar a una humedad relativamente baja, favoreciendo el enfriamiento por evaporación para enfrentar al calor. Durante este periodo, el Ponentino aporta a la ciudad una suave brisa marina del oeste, generada por la diferencia de temperatura entre la tierra y el mar, aportando un poco de frescura durante la tarde. Esto es particularmente beneficioso para la Villa Medici, ya que está situada en uno de los dos puntos más altos de la ciudad. En invierno, las temperaturas suelen oscilar entre 8 °C y 12 °C, aunque pueden descender hasta unos 5 °C o alcanzar los 17 °C en los días soleados. En invierno, el Tramontana trae aire frío y seco del norte, dando lugar a condiciones más frescas pero despejadas en toda la ciudad.

Resumen climático

Temperatura promedio
t
(°C)
Promedios de temperatura mínimo y máximo
t
(°C)
Humedad relativa
w
(%)
Radiación solar difusa diaria
r
(100xW/m²)
Radiación solar total diaria
r
(100xW/m²)
Velocidad de viento
a
(m/s)
Precipitaciones mensuales
w
cm
Rango diurno
t
(°C)
Predicciones de temperatura para 2050
t
(°C)

Recorrido solar

Altitud del sol
s
  • 0
  • 240
  • 480
  • 720
  • 960
  • 1200
kWh/m2

Rosa de vientos

Frecuencia de viento
a
  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
m/s
Cerrar